Si të shkosh në Paris me frëngjisht shumë pak?
Parisianët kanë fituar një reputacion më pak se sa hije për të qenë të pafalshëm ndaj turistëve të cilët nuk dinë të paktën disa fjalë dhe shprehje themelore franceze. Do të ishte e pandershme për mua të them se kjo nuk mban një grurë të së vërtetës. Ndërkohë që brezat e rinj, të ekspozuar ndaj anglishtes nga një moshë të re dhe të aklimatizuar ndaj efekteve të globalizimit, priren të jenë më shumë se të gatshëm të demonstrojnë aftësitë e tyre në gjuhën angleze, shumë parizianë e konsiderojnë të pasjellshëm kur turistët nuk përpiqen së paku të fillojnë një shkëmbim në gjuhën galike.
Si rezultat, dhe nga ana tjetër, ata ndonjëherë mund të përgjigjen në mënyra që janë perceptuar si të ftohtë apo edhe të vrazhdë nga të huajt që nuk janë të njohur me normat kulturore franceze.
Lexoni lidhur me: Top 10 Stereotipet Rreth Parisit dhe Parisianëve
Për këtë arsye ne rekomandojmë që të mësoni disa shprehje themelore franceze para udhëtimit tuaj të parë (ose të tretë) në Paris. Cila është arsyeja kryesore për këtë? Shumica e vendasve do të vlerësojnë përpjekjet e vogla edhe për të përdorur gjuhën e tyre, vetëm për të shkëmbyer hijeshi. Ju lutemi mos u shqetësoni për të folur rrjedhshëm, edhe pse: Paris është qyteti më i vizituar në botë, kështu që shumë pak njerëz do ta mbajnë atë kundër jush nëse nuk mund të menaxhoni më shumë se shkëmbime të thjeshta në frëngjisht.
Rëndësia e Honorifics dhe Titles në Francë
Sidomos kur ndërveprojnë me vendasit francezë të cilët janë disa vjet të moshuarit tuaj, sigurohuni që t'i adresoni ato me titujt e duhur: Madam për gratë dhe Zot për burrat. Njerëzit e vegjël rrallë shqetësohen për formalitete të tilla, në anën tjetër dhe mund të gjejnë edhe pak të çuditshme nëse i adresoni ato në këtë mënyrë, në varësi të dallimit të moshës mes jush.
Fjalë dhe shprehje thelbësore franceze për të mësuar
- Përshëndetje, Zotëri / Zotëri (Ditë e mirë): Bonjour, (zonjë, Zot). (Bohn-zhour), (Ma-Dahm, Muh-syeuh)
- Mirëmbrëma: Bonsoir, (zonjë, Zot). (Bohn swah, "")
- A flisni anglisht ?: Parlez-vous anglais? (Pahr-vë voo ahn-glay?)
- Më falni, zonjë / Zotëri: Excusez-moi (Madam, Zot)? (Ex-kewzay mwah, ""?)
- Faleminderit shumë: Merci beaucoup. (Mehr-si bo-kou)
- Mirë bye: Au revoir! (Oh-ruh vwah!)
Më shumë Fjalor dhe Shprehje të rëndësishme frënge:
Kur të shkosh për herë të parë në kryeqytetin francez, duke u përpjekur ta mbyllësh kokën në sistemin e tij të transportit publik, mund të jetë një sfidë e vërtetë. Sigurohuni që të mësoni fjalorin themelor të Paris Metro në frëngjisht , dhe së shpejti do të jeni duke marrë rreth qytetit si një pro.
Ushqimi: Mund të jetë shumë e frikshme të ulet për një vakt në një restorant lokal, të luftoj me menytë franceze dhe ndoshta të komunikosh me servera që flasin vetëm anglisht të kufizuar. Bëni mish mbi fjalë tipike dhe fraza që ju nevojiten për të ngrënë në qytet dhe do të ndiheni më të sigurt: lexoni udhëzuesin tonë në fjalorin e fjalorëve të Parisit , duke përfshirë fraza të dobishme dhe fjalë që ju duhet të hani me lehtësi.
Renditja e bukës dhe pasta: Duke vizituar një boulangerie tipike parizian (buke) është një nga përvojat më të paharrueshme që mund të keni gjatë vizitës - por çështja e fjalorit mund të lërë gjuhë të lidhur. Çfarë, të lutem, është dallimi në mes të një "ordinari kroatistik" dhe një "au beurre briosh" - dhe pse baguettes kanë aq shumë emra komplekse? Shihni udhërrëfyesin tonë për të lundruar në boulangerie parizian dhe për të hyrë në atë dyqan pastë duke e ditur pikërisht atë që dëshironi - për të mos përmendur si ta thoni atë.