Ngjashmëritë e gjuhëve skandinave

Njerëzit shpesh pyesin nëse, nëse mësojnë një prej gjuhëve skandinave, ata gjithashtu mund të marrin fjalë të ngjashme në një vend tjetër skandinav. Shpesh, kjo është me të vërtetë rasti. Pra, cila gjuhë do të ishte më e dobishmja për të mësuar kështu që ju mund të keni një shtënë në komunikimin me vendasit në të gjithë Skandinavinë?

Gjuha daneze dhe norvegjeze janë dy gjuhët që janë më të ngjashmet, midis gjuhëve skandinave .

Si grup, danezja, suedia dhe norvegjia janë të gjitha shumë të ngjashme dhe është e zakonshme që njerëzit nga të tre vendet të jenë në gjendje të kuptojnë njëri tjetrin.

Nuk është e zakonshme që skandinavët të jenë në gjendje të kuptojnë islandishten dhe gjuhën Faroeze. Këto gjuhë nuk mendohet si pjesë e tre gjuhëve tipike skandinave. Disa fjalë janë të njëjta, po, por jo të mjaftueshme për ne që të mund t'i kuptojmë vërtet të dyja gjuhët. Është e mundur që dialektin norvegjez të përkujtojë islandishten dhe gjuhën Faroeze. Dhe disa fjalë janë shkruar në të njëjtën mënyrë si në norvegjeze, por shumë fjalë të tjera janë krejtësisht të ndryshme.

Siç u përmend, dy gjuhët më të ngjashme janë daneze dhe norvegjeze. Norvegjia dikur ishte nën Danimarkën dhe kjo ka të ngjarë të jetë arsyeja pse gjuhët janë kaq të ngjashme. Finlandisht është një gjuhë shumë e ndryshme nga ato, për shkak të origjinës së saj në vendet e Evropës Lindore.

Edhe pse suedishtja është shumë e ngjashme, ka disa fjalë suedeze që një person danez dhe norvegjez nuk mund ta kuptojnë nëse nuk i njohin paraprakisht.

Dallimi kryesor në mes danishtes dhe norvegjishtës është drejtshkrimi dhe shqiptimi i fjalëve - fjalët janë fjalët e njëjta, të shkruara shumë pak ndryshe. Në disa raste, një fjalë e caktuar do të përdoret në norvegjisht dhe në një tjetër në danisht . Megjithatë, në pothuajse të gjitha rastet, të dyja fjalët do të ekzistojnë në gjuhën tjetër dhe kanë shumë të njëjtin kuptim.

Një shembull në anglisht - pastë dhëmbësh dhe krem ​​dhëmbi. Danezët dhe norvegjezët mund ta lexojnë gjuhën e tyre shumë më lehtë sa vetë. Është e mundur që danezët dhe norvegjezët të lexojnë suedisht, por kërkon më shumë përpjekje për shkak të dallimit më të madh.

Kur skandinavët nganjëherë përfundojnë duke folur anglisht mes tyre - në vend që të përdorin një nga gjuhët skandinave - kjo është për shkak të dialekteve ekzistuese në vendet skandinave. Mund të jetë mjaft e vështirë për danezët të kuptojnë norvegjezët, ndërsa 'këndojnë' dhe flasin Danezët sikur ne po përtypim një patate në të njëjtën kohë '. Në varësi të rajonit, disa njerëz që flasin suedisht janë më të lehtë për tu kuptuar për danezët sesa norvegjezët - sepse nuk 'këndojnë'.

Megjithatë, të kuptuarit e njëri-tjetrit është vetëm një çështje praktike - ashtu si kur një person amerikan përpiqet të mësojë të kuptojë një person skocez. Ka fjalë të reja, po, por shpesh është mjaft e mundur që ta kuptosh njëri-tjetrin.

Mësimi i njërës prej këtyre gjuhëve është padyshim një avantazh, si për një udhëtar dhe për jetën e biznesit, kjo është e sigurt. Nëse jeni duke kërkuar të mësoni një gjuhë të re si një nga gjuhët skandinave, ekzistojnë një numër burimesh falas online dhe mund të gjenden edhe klasa gjuhësore pranë jush (edhe pse këto gjuhë nuk janë ndër më të njohurat që duhet të mësohen në kolegjet lokale ose shkollat ​​e mbrëmjes.)