Çfarë të thuash në fund të ditës
Kur të përgatiteni për një udhëtim në Greqi, është mirë që të njiheni me gjuhën dhe zakonet lokale përpara se të shkoni. Dituria për të thënë faleminderit (" efkharistó ") ose një natë e mirë në greqisht (" kalinikta ") mund të shkojë shumë për të bërë miq të rinj gjatë pushimeve tuaja.
Përshëndetjet në greqisht janë të ndjeshme ndaj kohës, kështu që nëse jeni duke thënë hello ose mirupafshim, ju duhet të dini shprehjen e duhur për kohën e duhur të ditës; për fat të mirë, ka disa ngjashmëri mes përshëndetjeve që e bëjnë më të lehtë për të mësuar greqisht shpejt.
Nëse është mëngjes, mbrëmje ose natë, të gjitha përshëndetjet fillojnë me " kali ", që zakonisht do të thotë "mirë". Koha e ditës pastaj dikton prapashtesën - " kalimera " për mëngjes të mirë, " kalomesimeri " për pasdite të mirë, " kalispera " për mbrëmje të mirë dhe " kalinikta " për një natë të mirë.
Një mënyrë shumë më e rrallë për të thënë "natën e mirë" në Greqi, sikurse mundet në Shtetet e Bashkuara, është të uroj dikë " kali oneiros " ose " oneira glyka ", që synon të thotë "ëndrra të ëmbla".
Kalispera Versus Kalinikta: Përfundimi i natës në Greqi
Kur është fjala për përshëndetjet miqësore gjatë udhëtimit tuaj në këtë vend mesdhetar, është e rëndësishme të mbani parasysh se ndërsa "mbrëmja e mirë" dhe "nata e mirë" mund të përdoren në mënyrë të ndërvarur në Shtetet e Bashkuara, "kalispera" dhe "kalinikta" jo.
Greecians pothuajse ekskluzivisht përdorin kalinikta për t'i dhënë fund një nate-të drejtë para se të largohen nga barja e fundit e natës ose të nisen në shtrat kur të qëndrojnë me miqtë dhe familjen.
Nga ana tjetër, Greecians do të përdorë "kalispera" kur largohet nga një grup njerëzish në një restorant për të dalë në pije me një grup tjetër. Në thelb, kalispera përdoret në të njëjtën mënyrë si "mëngjes i mirë" dhe "pasdite e mirë", duke sugjeruar vazhdimin e ditës dhe jo një përfundim të së mirës.
Mënyra të tjera për të thënë "Hello" në Greqi
Ndërkohë që të mësuarit për t'u përgjigjur me frazën e përshtatshme për kohën e ditës, ka të ngjarë të lë përshtypje të Greecians që hasni gjatë udhëtimeve tuaja, ka shumë përshëndetje dhe frazë të tjera të zakonshme në gjuhën greke që mund të hasni - sidomos nëse filloni me "kalispera". "
Nëse thjesht dëshironi të thoni "përshëndetje" dikujt, mosha juaj që takoni në një bar apo klub, mund të thoni " yasou ", por nëse doni të tregoni respekt, do të doni të thoni " yassas " në vend të kësaj. Gjithashtu, mos harroni të kërkoni diçka të mirë duke thënë "parakaló" ("ju lutem") dhe duke e falënderuar personin në përgjigje duke thënë "efkharistó" ("faleminderit").
Kur vjen puna për të nisur nga miqtë tuaj të rinj, ka shumë mënyra për të thënë "lamtumirë", duke përfshirë vetëm dëshirën që ai person të jetë "një pasdite e mirë". Nga ana tjetër, mund të thuash gjithashtu "antío sas", që përafërsisht përkthehet në "lamtumirë".
Megjithëse këto fraza mund t'ju ndihmojnë të thyejnë akullin, të mësuarit grek plotësisht mund të zgjasë një kohë. Për fat të mirë, shumica e Greecians flasin anglisht, dhe shumë prej tyre janë të gatshëm t'ju ndihmojnë të mësoni greqisht - sidomos nëse tregoni interesin tuaj në gjuhën e tyre duke mësuar këto fraza.