G'day dhe All That
Nëse jeni duke vizituar Australinë dhe jeni jo-australian, por ju flisni anglisht, nuk duhet të keni problem të vërtetë të kuptoni zhargon lokal. (Ne përpiqemi të sigurohemi që përdorim vetëm fjalë që mendojmë se janë të zakonshme për llojin tuaj dhe llojin tonë të anglishtes.)
Mos hyni në blu. Di pak Strine dhe do të jesh mirë.
Në një pijetore, mund të kërkohet të bërtasësh. Mos e hidhni kokën. Ju jeni vetëm duke u kujtuar se është rradha juaj për të paguar për raundin e ardhshëm të pijeve .
Kur ka Tucker dhe Grog
Në një mjedis shoqëror, sidomos kur ka një tucker dhe grog, ose vetëm grog (ose plonk), ne priren të kalojnë në dialektin tonë, që do të thotë: Hej, ju jeni një prej nesh, kështu që asnjë nga kjo bizon e Mbretëreshës angleze.
Pra, a është kjo mëngjes apo kjo vlerë, disa fjalë të mira për të ditur në pijetore janë middy dhe skulle, me një spërkatje të drejtë të shokut këtu dhe atje. Mos u bë një lak apo një varr, jini i drejtë dhe bëni sharjen tuaj - kjo është rruga.
Dëgjoje corkerin e bashkëshortit të një historie dhe mos shko kur nuk mund të dalësh me fijet e tua. Dhe mos tregoni personin që të heqë dorë, sport, ose ju mund të merrni në një barney dhe në të gjitha llojet e grindjeve.
Kur duhet të shkosh në Loo
Nëse keni nevojë të shkoni në dhomën tjetër, dhomën e rehatisë ose çfarëdo tjetër që e quani atë dhomë (për shkak se jeni të dehur, ose thjeshtë i dehur), ai vend është i pajisur me thasë ose e quajti atë tualet. Një dunny është një gjë e ndryshme krejt.
Çfarëdo që flisni, mos veproni si wowser, si gjithkush tenton të jepet një shëtitje e drejtë, dinkum i drejtë, bashkëshort. Dhe mos shkoni duke vepruar yobbo as.
Gjithashtu, nuk është e dëmtuar të themi ta falënderoni për ndonjë gjë të bërë për ju; ju do të dëgjoni një shumë të ta ing rreth, falë është aq shumë një pjesë e gjuhës Aussie.
Dhe Pra, Gjysma fatit tuaj, Mate
Dhe ...
ta.
fjalor
vlera: pasdite.
barney: Rresht, lufto, argument.
bizo: Biznes.
faji: Njeriu.
blu: rresht, lufto.
tape: Madhe.
hile: Mad. Gjithashtu të sëmurë.
dunny: Një lloj më primitive e tualeteve, zakonisht të vendosura jashtë.
dinkum i ndershëm: Genuine, real, really.
Fair të shkojnë: Shans i drejtë.
grog: Birra, pije alkoolike.
gjysma e fatit tuaj: Urime.
varr: Një nga sjelljet e pahijshme ose vulgare, zakonisht të veshur si të bardhë.
loo: Tualeti.
shoku: shoku, shok, koleg.
middy: Xhami me madhësi të mesme. Një middy zakonisht përmban 285ml (birrë).
turi: Dikush përfitoi nga.
i dehur: i dehur.
i inatosur: I zemëruar, i çmendur.
plonk: pije të lirë ose verë.
rack off: Scram, merrni humbur.
Ripper: Madh, diçka e madhe.
skover: Një gotë më e madhe për birrë, më e madhe se një middy.
bërtas: paguaj për një raund (pije).
sport: Diçka si bashkëshorti, por nganjëherë thashë me disa luftëra.
Strine: Australian si ajo foli.
ta: Faleminderit.
Tucker: Ushqim.
wowser: Prude, puritan.
yobbo: Dikush pak i çrregullt.