Oktoberfest tërheq në vizitorë nga e gjithë bota dhe ndërsa bavarezët janë përdorur për rrethimin e qytetit të tyre pas afër 200 festivale, pak mirësjellje të mirë udhëtimi është vlerësuar gjithmonë. Mësoni këtë fjalor gjerman për të lundruar në çmendurinë e Oktoberfest.
01 nga 21
Bayern - Bavaria
I njohur si Bavarian për folësit anglezë, Bayern është më i madhi nga 16 Bundesländer Gjerman (shtete) me kryeqytetin e saj në Mynih . I njohur në gjermanisht si München , ky është qyteti i tretë më i madh në Gjermani pas Berlinit dhe Hamburgut .
02 nga 21
vdes Bierleichen - Corpses Birra
Kjo frazë Oktoberfest do të shihni në veprim para se ta dini se ka një emër. Ai përkthehet fjalë për fjalë në " kufomat e birrës", ose më pak "psherëtimë".
Ju do të shihni mjaft nga këto në zonën e panairit ose në Kotzhügel (kodra pike). Nuk ka turp (ok - vetëm një turp të vogël) në marrjen e një pushim në kodër para se të ktheheni . Vetëm shikoni hapin tuaj për vizitorët që kanë nevojë për të - ahem - të qartë sistemin e tyre.
03 nga 21
das Bier - Birra
Kjo duhet të jetë një nga fjalët e para që mësoni për Oktoberfest. Gjermanët marrin pijen e tyre seriozisht dhe bier duhet të trajtohen me respekt (dhe të dehur në sasi të mëdha për të vlerësuar). Pjesa e vështirë po e kufizon veten nga konsumimi i tepërt.
04 nga 21
das Bierzelt - tendë për birrë
Ka 14 tenda të mëdha birre në Oktoberfest plus disa tenda të vogla. Gjithashtu i quajtur vdes Festhalle , çdo tendë ka personalitetin e vet me disa që ushqejnë turistët dhe të tjerët një turmë më lokale.
- Harta e çadrave
- Harta Google me webcams
05 nga 21
das Dirndl - Veshje tradicionale
Një veshje tradicionale alpine - e njohur në të gjitha kombësitë në Oktoberfest. Bustin, bluzën, skajin dhe platformën e çuditshme shpesh zbukurohen me zemra dhe trëndafila dhe madje mund të tregojnë statusin tuaj të marrëdhënieve. Një dirndl i lidhur në të majtë nënkupton që jeni në dispozicion; në të djathtë tregon që ju jeni marrë; në qendër do të thotë virgjër; dhe në pjesën e pasme do të thotë të vejushës ose kamariere.
06 nga 21
Gemütlichkeit
Kjo fjalë nuk ka një përkthim të drejtpërdrejtë në anglisht. Kjo është një përzierje e zhurmshme e coziness, gëzim, mirëdashësi dhe pranimit social.
Kjo ndjenjë përfshin atmosferën e Oktoberfestit të suksesshëm. Pas një ose dy masave, nuk është e pazakontë që të mishëroheni me kuptimin si ju i mbyllni syzet me një tavolinë të mbushur me miq të rinj.
07 nga 21
der Kellner / die Kellnerin - Kamarier / Kameriere
Admiroj stoicizmin e serverëve pasi ata trajtojnë me zhurmë turmat e dehur dhe ngarkesat e ngritura të birrave masivë në secilën tryezë.
08 nga 21
das Lebkuchenherz - Gingerbread Heart Cookies
Këto zemrat e kek me xhenxhefil klasik mund të gjenden në çdo festival gjerman, përfshirë Oktoberfest. I shënuar me thënie si Ich liebe Dich (I love you) ose Grüße aus München (Përshëndetje nga Mynihu), ata bëjnë një suvenir simpatik - thjesht mos i blej ato për një meze të lehtë pasi ato janë më të mira për zbukurim.
09 nga 21
vdes Lederhose - Pantallona tradicionale lëkure
Megjithëse shumica e gjermanëve nuk do të donin kurrë një palë këpucë prej lëkure, disa bavarezë i mbanin ato gjatë gjithë vitit.
Presin që të shohin shumë burra - banorë vendas dhe turistë - të veshur me këto pantallona ose pantallona të shkurtra (me ose pa mbulesa) të çiftëzuar me një këmishë (shpesh në një kuti blu ose të kuqe) dhe me çorape të gjata.
10 nga 21
vdesin Maß - Liter e Birrës
Një Maßkrug , ose thjesht një masë (e shpallur me një "a" të gjatë dhe jo si masa e kishës), është enë e zgjedhur për birra në Oktoberfest. Vini re se kjo është një litër e plotë e birrës pasi nuk ka gjysmë masa në festivalin më të madh të birrës në botë.
Fraza më e rëndësishme në listë, urdhëroni një birrë duke thënë Ein Mass, bitte! (Një birrë, ju lutem!).
11 e 21
O'zapft është - Është përgjuar
Një shprehje bavareze që do të thotë hapja e festivalit. Në mesditë në ditën e parë të Oktoberfestit , kryebashkiaku i Munihut prek kupën e parë të birrës. Këtë vit do të jetë Dieter Reiter që do të zëvendësojë lojën për një kohë të gjatë Christian Ude.
12 nga 21
Prost - Përshëndetje
Do të ketë mundësi të mjaftueshme për të praktikuar dolli tuaj në Oktoberfest. Sa herë që dikush ngre një gotë ju jeni të detyruar të ngrini tuajën, shikoni në sytë e tyre, vishni syzet dhe bërtisni "Prost"! Dështuat të takoheni me shikimin e dikujt dhe ju mallkoni të dyja palët në 7 vjet seksi të keq - një vepër serioze.
Përveç tingëllimeve spontane, grupet në tenda luajnë Ein Prosit çdo 20 minuta për bukë të detyrueshme. Këndoni së bashku,
Ein Prosit , Ein Prosit , nga Gemütlichkeit
Ein Prosit , Ein Prosit , nga Gemütlichkeit
Eins, zwei, drei, g'suffa!
Ndiqni me një Prost , clink dhe pije !
13 nga 21
Reserviert / Reservierung - Rezervuar
Kujdesuni për këto shenja tavoline që shënojnë një rezervë. Vëreni kohën, emrin dhe numrin e njerëzve për atë rezervë pasi është mirë të ulet derisa të shfaqet rezerva.
Nëse ka njerëz që ulen në tavolinë, por kanë vend për grupin tuaj, pyesni
Ist ji frei?
"A është këtu falas?"
14 e 21
Schlager Musik - Hit Music
Deri në orën 18:00 çadrat janë zyrtarisht miqësore familjare dhe muzika mbahen me një decimal të respektueshëm. Sidoqoftë, bendet marrin fazën diku rreth mesditës dhe fillojnë ta fillojnë atë derisa të shkojnë në mbrëmje të plotë oompa loompa.
Kjo zakonisht është një përzierje e preferuarave të grupit muzikor gjerman ( vdes Blaskapelle ) si Ein Prosit me "hitet" si ABBA, "Unë do të mbijetoj", "Highway to Hell" dhe - bizarrely - "New York, Nju Jork".
15 nga 21
der Schnaps - Shots
Për arsye jo shumë të rekomanduara, disa njerëz ndihen të detyruar të pijnë të shtëna në Oktoberfest. Kjo ka dërguar shumë vizitorë drejt në Toilette ose Kotzhügel . Përqafoni në liquors robust gjermane me kujdes.
16 nga 21
vdes Tualeti - Banjë
Tipike e gjermanishtes, mënyra për të kërkuar banjën është që të kërkoni drejtpërdrejt një tualet.
A është vathi i peshkut?
"Ku eshte tualeti?"
17 nga 21
der Trinkgeld - Këshillë
Tregoni Kellnerin tuaj respektin tuaj (dhe të sigurojë shërbimin e shpejtë) duke paguar një tip në çdo raund.
Pagesa do të pritet sa më shpejt që birrat tuaja të dorëzohen në mënyrë që të keni gati paratë tuaja. Në mënyrë tipike, ju duhet të grumbulloni një euro ose dy kur paguani për pije. Për shembull, një masë prej 9.70 euro mund të paguhet me 15 euro duke thënë "11 euro". Ai / ajo do të kthejë ndryshimin tuaj.
18 nga 21
Vorübergehend geschlossen - Momentalisht Mbyllur
Më vonë gjatë ditës, tendat mbushen dhe mbyllen për shkak të mbipopullimit. Ju do të vëzhgoni këtë shenjë që përkthehet në "Për shkak të mbipopullimit të mbyllur përkohësisht".
Kjo mund të jetë afatshkurtër kur njerëzit vijnë dhe shkojnë kështu që të marrin një vend në rresht nëse duhet të futni . Ndërsa është e vështirë për grupet të gjejnë një hapësirë, femrat e vetme ose të çiftëzuara - veçanërisht në drindls - mund të lejohen pa shumë probleme.
19 nga 21
das Weinzelt - Tenda e Verës
Ndërsa festivali është me të vërtetë për birrë, ka mundësi të tjera për pije si verërat lokale të gjetura në tendën e verës.
Mundësitë jo-alkoolike si sode gjithashtu mund të gjenden në sasi të litrave në çadra. Disa njerëz urdhërojnë një Radler (gjysmë birrë / gjysmë cola) që të përpiqen ta bëjnë atë përmes festës së pijeve pa humbur dinjitetin e tyre (shih Bierleichen dhe Kotzhügel).
20 nga 21
Wiesn / Theresienwiese - Fushat e festivalit
Emri bavarez për Oktoberfest, Wiesn është një shkurtim i Theresienwiese . Gjithashtu mund të quhet Festwiese nga vendasit.
Një Wheel Ferris është një nga shtyllat e çdo festivali gjerman me modelin masiv prej 50 metrash (164 metra) që ofron një pamje të mrekullueshme të terreneve. Gjithashtu shikoni për klasike si das Karussell (karusel) dhe vdes Achterbahn (slitë rul).
21 e 21
Zum Wohl - Për shëndetin tuaj
Të spërkatur me gëzimet e shumta të "Prost!", Dëgjoni për dolli alternative të Zum Wohl ("Për shëndetin tuaj").