Çdo kulturë ka paragjykimet dhe besimet e saj të qarta, dhe Rusia nuk është përjashtim. Disa gjëra si shmangia e një mace të zezë që kalojnë rrugën tuaj janë të njëjta në Rusi dhe në Perëndim, por kam hasur në pjesën time të ndershme të "çfarë ndodh në tokë po bëni?" Reagime ndaj disa prej ritualeve të mia ruse paragjykuese. Këtu është një fletë mashtrimi për ju kështu që ju mund të jeni të përgatitur për atë që mund t'i shihni miqtë dhe ushtritë ruse duke bërë dhe duke thënë:
Ulur poshtë para se të shkoni në një udhëtim të gjatë
Populli rus nganjëherë ulet diku afër derës brenda shtëpisë së tyre para se të largohet. Edhe nëse vetëm një person po udhëton nga një familje ose çift, i gjithë grupi do të ulet - vetëm për një kohë të shkurtër, 30 sekonda në një minutë. Kjo është menduar për të siguruar një udhëtim të suksesshëm (ose më mirë, për të parandaluar një udhëtim shkatërrimtar).
Trokas në dru
Ashtu si në Perëndim, kur dikush në Rusi thotë diçka që shpresojnë se do të mbeten në atë mënyrë (p.sh. "Unë jam mjaft i shëndetshëm") ata do të trokasin në dru. Megjithatë, ata në fakt nuk thonë "trokitje në dru". Ata kryejnë veprimin e trokitur dhe pastaj pështynë tre herë mbi shpatullën e tyre të majtë (zakonisht jo duke pështyrë fjalë për fjalë - vetëm duke e bërë lëvizjen dhe zërin). Kjo supozohet të simbolizojë pështypjen e Djallit. Edhe në qoftë se ata nuk e bëjnë pjesën e pështirë, rusët ende do të kenë tendencë që të trokasin fjalë për fjalë diçka - dhe në mungesë të drurit, zakonisht kokat e tyre.
Ndërrimi i këmbës së dikujt
Nëse një person aksidentalisht hapa këmbën e dikujt në Rusi, është shumë e zakonshme që personi të hyjë lehtë në këmbë të tjetrit. Kjo është për shkak se një hap i pazgjidhur do të thotë se të dy do të kenë një luftë në të ardhmen; kthimi i veprës parandalon luftën.
Mos u hidhni mbi njerëzit
Nëse dikush është në tokë (p.sh. ulur ose shtrirë në park ose në dysheme), ju nuk duhet të hapni ato ose ndonjë pjesë të trupit të tyre.
Kjo është për shkak se kalimi mbi dikë do të thotë se ata do të ndalen në rritje. Ndonjëherë, nëse ju keni aksidentalisht duke kaluar mbi dikë, ju mund të hapni prapa në to për të 'ngritur mallkimin'.
Duke ecur në anët e ndryshme të një pole
Çiftet dhe miqtë nuk duhet të ecin në anët e ndryshme të një shtylle apo peme. Kjo tregon se marrëdhënia do të përfundojë - disa njerëz e marrin këtë shumë seriozisht!
Jo Fur, Nuk ka pendë
Kur dikush ka një provim, një intervistë, një audicion, ose ndonjë ngjarje tjetër për të cilën është zakon të dëshironi fat të mirë, nuk duhet të thoni "fat të mirë". Në vend të kësaj, ju do të thoni "ни пуха, ни пера", i cili në mënyrë të drejtpërdrejtë nënkupton "asnjë lesh, pa pupla" dhe është ekuivalenti i përafërt i "thyerjes së një këmbë". Në përgjigje, personi duhet të thotë "к чёрту!", Që fjalë për fjalë do të thotë "për djallin!".
hiccups
Nëse keni hiccups, rusët thonë se kjo do të thotë se dikush po mendon për ju. (Kjo nuk do të thotë që nuk duhet të përpiqesh të heqësh qafe prej tyre!)
Supersticionet Perëndimore nuk mbahen në Rusi
Ka disa gjëra që konsiderohen të pafat në Perëndim, të cilat nuk përkthehen në kulturën ruse:
- Hedhja e kripës mbi shpatullën tuaj. Kripë e derdhur konsiderohet e pafat, por nuk është e zakonshme të hidhet mbi supe.
- 13. Numri trembëdhjetë nuk konsiderohet veçanërisht i pafat në Rusi - dhe rusët mendojnë se është e qeshur kur dëgjojnë se shumë ndërtesa perëndimore kalojnë në katin e 13 kur numërojnë nivelet.
- Cadra. Është shumë normale që rusët të hapin çadra në ambiente të brendshme për t'i lënë të thatë. Nuk konsiderohet e pafat për të hapur një ombrellë brenda.
- Shkalle. Po kështu, nuk konsiderohet e pafat për të ecur nën një shkallë në Rusi.