Përshëndetje të thjeshta kineze në mandarin dhe kantoneze
Ditur se si të thuash hello në kinezisht, mënyra korrekte ju lejon të përshëndesni më shumë se 1.4 miliard njerëz që flasin një nga gjuhët kineze. Jo vetëm që këto përshëndetje themelore kineze do të funksionojnë në Azi, por do të kuptohen në komunitete anembanë botës.
Është e vërtetë: Mandarin është një gjuhë e vështirë për të zotëruar gjuhët amtare-angleze. Një fjalë relativisht e shkurtër merr një kuptim krejtësisht të ndryshëm, varësisht nga cili nga katër tonet në mandarin përdoret.
Për t'i bërë gjërat edhe më keq, mungesa e një alfabeti të përbashkët do të thotë që ne duhet të mësojmë Pinyin - sistemi romanizues për të mësuar gjuhën kineze - së bashku me paralajmërimet dhe prononcimet për të. Mendoni për Pinyin si një "gjuhë të mesme" midis anglishtes dhe kinezëve.
Për fat të mirë, tonet nuk janë shumë për një çështje për të mësuar mënyra të thjeshta për të përshëndetur në gjuhën kineze. Zakonisht do të kuptoni dhe do të merrni shumë buzëqeshje për përpjekjen, veçanërisht nëse përdorni këto këshilla për komunikim me folësit kinezë .
Pak për kinezishten e mandarinës
Mos u ndjeni keq nëse jeni të habitur kur ballafaqoheni me karaktere kinezë; njerëzit nga rajone të ndryshme në Kinë shpesh kanë probleme të komunikojnë me njëri-tjetrin!
Ndonëse ka disa ndryshime, mandarin është gjëja më e afërt për një dialekt të përbashkët, të unifikuar në Kinë. Ju do të hasni Mandarin gjatë udhëtimit në Pekin , dhe për shkak se është "fjalimi i zyrtarëve", duke ditur se si të përshëndetni në Mandarin, është i dobishëm kudo që të shkoni.
Mandarin shpesh quhet "kineze e thjeshtuar" sepse përmban vetëm katër ton. Fjalët kanë tendencë të jenë më të shkurtra se ato tona, kështu që një fjalë mund të ketë disa kuptime të ndryshme në varësi të tonit të përdorur. Së bashku me ditur se si të thonë hello në kinezisht, të mësosh disa fraza të dobishme në Mandarin para se të udhëtosh në Kinë është një ide e mirë.
Si të thuash Hello në kinezisht
Ni hao (theksuar "nee haow") është themelore, përshëndetje default në kinezisht. Fjala e parë ( ni ) shqiptohet me një ton që ngrihet në katran. Fjala e dytë ( hao ) shqiptohet me një "dip", një tingull që ulet dhe pastaj rritet. Përkthimi i saktë është "ti i mirë", por kjo është mënyra më e lehtë për të thënë "hello" në gjuhën kineze.
Ju mund ta përshëndetni përshëndetjen tuaj - më shumë kur thoni hello rastësisht ose jo - duke shtuar fjalën pyetje " ma " deri në fund për të formuar " ni hao ma? " Duke u kthyer "ju mirë" në një pyetje në thelb ndryshon kuptimin për një " si jeni?"
- Dëgjoni shqiptimin e saktë për ni hao.
Duke thënë Hello në rastet formale
Duke ndjekur konceptin e ruajtjes së fytyrës në Azi , pleqtë dhe ata me status më të lartë shoqëror gjithmonë duhet të tregohen respekt plotësues. Për ta bërë një përshëndetje më pak formale, përdorni nin hao - një variant më i sjellshëm i përshëndetjes standarde. Fjala e parë ( nin ) është ende një ton në rritje.
Ju gjithashtu mund të bëni nin hao në "si jeni?" duke shtuar fjalë fjala ma deri në fund për nin hao ma?
Përgjigje të thjeshta në gjuhën kineze
Ju thjesht mund të përgjigjeni për t'u përshëndetur duke ofruar një ni hao në këmbim, por duke marrë një përshëndetje një hap më tutje është e sigurtë se do të merrni një buzëqeshje gjatë ndërveprimit.
Pavarësisht nga kjo, ju duhet të përgjigjeni me diçka - jo të pranoni se miqësia e dikujt është e padobishme .
- Hao: mirë
- Hen Hao: shumë mirë
- Bu Hao: jo mirë (keq)
- Xie Xie: faleminderit (i shprehur ngjashëm me "zh-yeh zh-yeh") është opsional dhe mund të shtohet në fund.
- Ni ne: dhe ju? (shqiptuar "nee nuh")
Një sekuencë e thjeshtë përshëndetëse mund të vazhdojë kështu:
Ju: Ni hao ma?
Mik: Hao. Ni ne?
Ju: Hen hao! Xie xie.
Si të thuash Hello në kantoneze
Kantonez , i folur në Hong Kong dhe pjesët jugore të Kinës, ka një përshëndetje pak të modifikuar. Neih hou (pronounced "nay hoe") zëvendëson ni hao ; të dyja fjalët kanë një ton në rritje.
Shënim: Edhe pse neih hou ma? është gramatikisht korrekt, nuk është e zakonshme të thuhet kjo në gjuhën kantoneze.
Një përgjigje e zakonshme në gjuhën kantoneze është gei hou që do të thotë "gjobë".
A duhet të përkulem kur flas Hello në kinezisht?
Përgjigja e shkurtër është jo.
Ndryshe nga Japonia ku zakonja është e zakonshme , njerëzit priren të përkulen vetëm në Kinë gjatë arteve marciale, si një apologji, ose për të treguar respekt të thellë në funeralet. Shumë kinezë zgjedhin të shtrëngojnë duart , por nuk presin shtrëngimet dytësore të zakonshme të stilit perëndimor. Kontakti i syrit dhe buzëqeshja janë të rëndësishme.
Megjithëse përkulja në Kinë është e rrallë, sigurohuni që të ktheheni në qoftë se merrni një hark. Ashtu si kur përkuleshim në Japoni, mbajtja e kontaktit me sy si ti përkulesh shihet si një sfidë e arteve marciale!
Si të thuash Cheers në kinezisht
Pasi thoni hello në kinezisht, mund të përfundoni duke bërë miq të rinj - veçanërisht nëse jeni në një banket ose në një lokal të pijshëm. Jini të përgatitur; ka disa rregulla për etikën e duhur të pirjes. Ju duhet të dini se si të thoni cheers në kinezisht !