01 nga 05
Voladores de Papantla
Ceremonia e Volantes de Papantla është një traditë kulturore e popullit Totonac të shtetit Veracruz . Tradita daton që në kohët e lashta dhe ka kaluar nëpër breza. Voladores , "fletushkat", ndonjëherë të quajtura hombres pajaro , "shpendët e shpendëve", lansojnë vetveten nga maja e një shtylle deri në 150 metra në lartësi dhe ngadalë zbresin duke rrotulluar shtyllën. Është një spektakël befasues i kryer në një lartësi të madhe.
Rituali fillon me pesë burra që rrethojnë një shtyllë të gjatë. Një nga burrat luan muzikë me një flaut dhe një daulle të vogël. Pastaj ata ngjiten në shtyllë dhe pozicionohen në një platformë të vogël rrotulluese druri në krye. Njeriu që luan muzikën quhet kaporal . Ai qëndron në qendër, duke luajtur flautin e tij dhe daulle, dhe bën një valle, duke u përballur me secilën nga katër drejtimet kardinale nga ana tjetër. Ky është një nga momentet më të dendura për audiencën, pasi ai kryen valle e tij në këmbë në majë të një shtylle pa një mbreh apo mbrojtje.
Platforma fillon të rrotullohet dhe të katër volatronët fillojnë vetvetiu dhe fillojnë rrotullimin e polit me kokë poshtë. Ata janë bashkangjitur nga një litar rreth belit, por ata e kthjellojnë një këmbë në litar për të ruajtur një pozicion të përmbysur. Kapitali mbetet në majë të shtyllës ndërsa të tjerët zbresin. Në zbritjen e tyre, çdo vulltar rrethon polin 13 herë-trembëdhjetë herë për secilin nga katër voladores, për një total prej 52 rrotullimeve, që përfaqësojnë numrin e viteve në ciklin kalendarik Mesoamerikan.
02 nga 05
Legjenda dhe simbolizmi i Voladores
Sipas traditës, kishte një thatësirë të madhe në zonën Totonacapan të Veracruz , dhe ushqimi dhe uji u bënë të pakta, kështu që një grup pleqish u takuan për të gjetur një zgjidhje. Ata vendosën që të bëhej një ceremoni për t'u kërkuar perëndive të kthejnë shiun dhe pjellorinë në tokë.
Ata udhëzuan disa të rinj të komunitetit për të gjetur pemën më të lartë dhe më të drejtë në pyll dhe ta sjellin atë në fshat. Kështu të rinjtë dolën për të gjetur pemën më të lartë. Kur e gjetën, luteshin dhe kryenin një ritual në pemë dhe pastaj e prenë dhe e çuan përsëri në fshat. Ata hoqën pemën e gjetheve dhe degëve të saj, hapën një vrimë për ta mbajtur atë të drejtë dhe e bekuan vendin me oferta rituale.
Pastaj ata kryen një ritual për zotin Xipe Totec , zot i bujqësisë dhe pranverës, kështu që shirat do të ktheheshin dhe do të ushqeheshin me tokën, dhe kulturat e tyre do të lulëzonin. Burrat zbukuronin trupat e tyre me pendë, në mënyrë që të dukeshin si zogj, duke tërhequr vëmendjen e zotit ndaj kërkesës së tyre. Ata u ngjitën në majë të trungut dhe me rrushi të mbështjellur rreth belit, ata u siguruan në bagazhin e tyre dhe u nisën prej saj, duke u rrotulluar në qarqe rreth trungut.
Simbolizmi i Voladores
Katër voladorët që zbresin në tokë përfaqësojnë drejtimet kardinalë dhe kapariali në majë të polit përfaqëson drejtimin e pestë (vertikal), qendrën e universit. Vulladarët kryejnë në nder të elementeve: dielli, era, toka dhe uji, duke respektuar tokën, kalimin e kohës dhe vendin e tyre në univers.
03 nga 05
Kostum i Voladores
Performuesit fillestarë të ceremonisë së Voladores do të kishin veshur kostume të bëra nga pendët e vërtetë, që përfaqësonin shqiponjat, kukudhët, gjelat, parrots dhe zogjtë e quetzal, por në ditët e sotme voladores veshin kostume me ngjyrë të ndritshme që kujtojnë zogjtë me ngjyra të ndezura dhe rrezet e diellit .
Kostumet e voladores përbëhen nga një këmishë të bardhë dhe pantallona të kuqe të prera në ngjyra të ndritshme me një perifer të verdhë. Në kokat e tyre, voladores veshin një shami, mbi të cilin ata vendosin një kapelë të rrumbullakët me një tufë shumëngjyrësh që përfaqëson kokën e një zogu. Ata mbajnë një brez të gjallë, të formuar si dy gjysëm-qarqe mbi shpatullën e djathtë, mbi gjoks dhe mbrapa, të cilat përfaqësojnë krahët e zogjve. Voladores mbajnë çizme prej lëkure të zeza me thembra.
04 nga 05
Ku mund ta shikoni Voladores
Performanca e Voladores mund të shikohet në shumë vende turistike dhe ngjarje meksikane. Këtu janë disa vende ku Voladores performojnë në baza të rregullta:
- Vendndodhja arkeologjike e El Tajin në Papantla, Veracruz
- Jashtë Muzeut Kombëtar të Antropologjisë në Mexico City
- Në parkun e Xcaret në Riviera Mayan
- Në Malecon në Puerto Vallarta
05 e 05
Voladores: Trashëgimia kulturore e paprekshme botërore
Në tetor të vitit 2009, Ceremonia Ritual e Voladores u zgjodh nga UNESKO si një element i trashëgimisë kulturore jomateriale të njerëzimit, së bashku me vendet e kujtesës dhe traditat e jetesës të njerëzve Otomí-Chichimecas të Tolimán. Festimet e Meksikës në Ditën e të Vdekurve konsiderohen gjithashtu pjesë e trashëgimisë kulturore jomateriale të njerëzimit .
Sipas UNESCO:
"Trashëgimia kulturore e paprekshme është praktika, shprehje, njohuri dhe shkathtësi që komunitetet, grupet dhe nganjëherë individët e njohin si pjesë të trashëgimisë së tyre kulturore. Gjithashtu quajtur trashëgimi kulturore e gjallë, zakonisht shprehet në njërën nga format e mëposhtme: traditat gojore, praktikat shoqërore, ritualet dhe ngjarjet festive, njohuritë dhe praktikat në lidhje me natyrën dhe universin, dhe zejtari tradicionale ".
Meksika ka 25 vende kulturore dhe katër vende natyrore që janë në listën e trashëgimisë botërore të UNESCO-s .