01 nga 04
Si të lexoni dhe të verifikoni biletat italiane të trenit
Ndonëse Italia po lëviz gjithnjë e më shumë në biletat dixhitale të trenave, ju mund të ndiheni sikur ju jeni të zhytur plotësisht në bileta, faturë dhe disa rrëshqitje të vogla letre gjatë pushimeve tuaja italiane.
Kemi vënë së bashku një galeri që përmban një biletë treni italian, një biletë autobusi dhe një restorant dhe një recepsion në bar. Secili prej këtyre dokumenteve kërkon që ju të bëni diçka për të shmangur një gjobë (ose siklet) ndërsa udhëtoni në Itali.
Nëse keni një biletë treni në letër që nuk ka një vend të caktuar (zakonisht një biletë të klasit të dytë), mund të gjobitet për të hyrë në tren pa e konfirmuar biletën tuaj të parë. Kjo është kështu që ju nuk mund ta ripërdorni biletën për më shumë se një udhëtim treni. Përgjegjësi i trenit zakonisht do të bëjë rrugën e tij ose të saj nëpër tren në një moment gjatë udhëtimit, për të kontrolluar biletat e validuara. (Vini re se nëse keni blerë një biletë paperless , dirigjenti do të skanojë kodin QR nga telefoni juaj i mençur. Mund të printoni biletat që keni blerë në internet, por kjo nuk është e nevojshme nëse i keni ato në një pajisje dore.)
Fotoja e mësipërme është një biletë treni në klasë të dytë për një tren rajonal (nisje) nga Milano dhe ardhja (arrivo) në Pavia. Në mënyrë që bileta të mos ripërdoret, duhet të vërtetohet para se të shkosh në tren. Kjo do të thotë që ju duhet të gjeni një makinë të vlefshmërisë së gjelbër dhe të bardhë ose në disa stacione, makinën e verifikimit të vjetër të verdhë. Ju do të shtypni biletën (t) tuaj duke e rrëshqitur biletën në çarjen në makinë derisa të dëgjoni crunch mekanik të vulës. Ju do të shihni datën dhe kohën e vulosur në një fund të biletës kur ta hiqni atë nga makina. Pastaj ju jeni vendosur për të hipur në tren tuaj, të cilat ju mund të bëni në çdo kohë ajo është në stacionin.
Vini re se kjo është një biletë treni i zakonshëm që kërkon vlefshmërinë. Në trenat e shpejtë si trenat e Frecce , ku kërkohet një rezervim, biletat normalisht nuk kërkojnë vlefshmëri sepse ato specifikojnë datën dhe kohën e saktë të trenit në biletë.
02 nga 04
Si të lexoni dhe të verifikoni biletat e autobusëve në Itali
Ashtu si biletat e trenit, biletat e autobusëve duhet të vërtetohen para udhëtimit tuaj. Shumica e kohës kjo do të thotë që ju do të hipeni në autobus, do të gjeni makinën e vlefshmërisë pranë hyrjes, pastaj shtyni biletën tuaj në vendvendosje, fundin e shigjetës së parë, derisa ta dëgjoni mekanizmin të prerë.
Pjesa më e madhe e kohës do t'ju duhet të blini biletën tuaj para se të vini në autobus, zakonisht në një tavolinë , tavolinë gazetash ose bar, ose në dritaren e biletës së stacionit të autobusëve. Në disa qytete, gjithashtu mund të gjeni makinat automatike të shitjes së biletave pranë ndalimeve të mëdha të autobusëve.
Kjo biletë autobusi ishte për një udhëtim me autobus të aeroportit. Njoftoni kodin e validimit nën arrow. Ju nuk keni nevojë të tregoni biletën tuaj për këdo përveç nëse kërkohet ta bëni këtë. Por një oficer i transportit mund të bjerë në autobus në çdo kohë dhe të kërkojë të shohë bileta të validuara.
03 nga 04
Si të lexoni dhe sa kohë do të mbani pranimet në Itali
Ju mund të jeni të befasuar nga energjia me të cilën restoranti italian, bar dhe pronarët e bizneseve i futin faturat në dorën tuaj. Ka një arsye për këtë. Pronari mund të gjobitet me shumë para nëse një përfaqësues i Guardia di Finanzia (fjalë për fjalë "financiar" ose "policë tatimore") ju ballafaqon gjatë kohës që vjen nga një restorant pa faturë. Praktika është në vend për të dekurajuar shitjet nën tavolinë apo shitjet në të cilat pronarët / shitësit nuk paguajnë taksa. Çdo blerje, nga një pako çamçakëz deri në kafe për darkë, kërkon një faturë me shkrim.
Çfarë është një faturë e duhur?
Fotografia tregon një dëshmi të duhur të restorantit italian. Ky është një receita fiscale që është në përputhje me ligjin. Ajo ka adresën e themelimit, datën dhe një listë të ushqimit të konsumuar. Ndërsa disa restorante do t'ju japin copa të rastësishme letre me vetëm shumën përfundimtare të shkruar në të, këto nuk janë ligjore të pranuara fiscale .
Si të Lexoni një Pranë Restoranti
Ky faturë nga një restorant në Torino është me të vërtetë i thjeshtë. Vagon-restoranti kishte një menu të çmimeve fisso . Kjo është tipike në drekë, një menyrë e caktuar e çmimeve që përfshin tarifën e mbuluar, shërbimin, pije dhe zakonisht dy ose tre kurse ushqimi.
Nëse urdhëron nga menyja a la carte, mund të prisni që të shihni një pagesë të vogël mbulimi ( coperto ) dhe numrat në kolonën e majtë që korrespondojnë me artikujt në listë. Shërbimi mund të përfshihet në çmim (siç është në opsionin e çmimit fiks), ose mund të ndahet veç e veç.
04 nga 04
Çfarë bëni me një faturë italiane?
Ashtu si marrja e restorantit, do të dëshironi të mbani faturën që ju dorëzojnë në një bar italian, për të paktën 100 metra pasi të largoheni nga vendi. Kjo vlen edhe për dyqanet. Pasi të jeni jashtë barit ose dyqanit, mund ta hedhni pranimin në kavanozin më të afërt.
Ky është dëftesa nga një bar në Torino. Dëftesa ka adresën, numrin e telefonit, numrin e taksës (TVSH) dhe një listë të artikujve të konsumuar.
Në qytetet më të mëdha, ju do të rreshtoni për të marrë një faturë para se të urdhëroni kafen tuaj. Pastaj ju do të barkoni deri në bar dhe të tregoni faturën. Ndonjëherë barista do të heqë faturën për të mbajtur nën kontroll atë që tashmë është shërbyer. Juve ju kërkohet të merrni faturën me vete kur të largoheni.
Neni e përditësuar nga Elizabeth Heath