Kur planifikoni një vizitë në një vend të ri, gjëja e parë që ka gjasa të bëni është të blesh një libër udhëzues në vend; megjithatë, nëse vërtet doni të dini rreth shpirtit të një vendi, ju duhet të bëni më shumë për të lexuar historinë - këtu janë 10 librat më të mirë për Afrikën e Jugut. Nëse ata nuk ju bëjnë në kontakt me shpirtin e vendit, jo shumë tjetër do. Nëse preferoni të shikoni filma, ka filma të shkëlqyeshëm edhe për Afrikën e Jugut .
01 nga 10
Jock i Bushveld, nga Percy Fitzpatrick
'Jock' është libri i parë i vërtetë që shumica e prindërve afrikano-afrikanë që flasin anglisht flasin për fëmijët e tyre. Nuk bën asnjë të keqe që është historia e një qeni - një qen shumë i guximshëm dhe i dashur. Fitzpatrick ishte një kalorës i transportit, furnizime të përziera mes portit të Lorenço Marques (tani Maputo) dhe fushave të arta Rand në fund të shekullit të 19-të. Çdo kalorës i transportit kishte nevojë për një qen dhe rishtar Percy mori Jock, rrotullën e një pjellë të terriers Staffordshire, lindur në atë që tani është Parku Kombëtar Kruger. Aty ishin aventurat, me baboons, leopards, krokodilat, heronj, dhe villains. Por kjo ishte një goditje nga një kudu që e bëri Jock të shurdhër që ishte prishja e tij. Percy, i cili u bë një "Rand Lord" ari dhe një zotëri, shkroi historinë për nipërit e mbesat e tij.
02 nga 10
Mesazhi, nga Anthony Sher
Ky njeri i Rilindjes Kulturore, Sher u lind nga Stock Lituanisht në Cape Town. Ai gjithmonë do të ishte një dritë e ndritshme: pasi pionieri i teatrit alternativ me të ngjashmit me Athol Fugard ai emigroi në Angli dhe së shpejti filloi të ngrejë lart çmimet. Pas viteve në teatrin alternativ atje, ai u bashkua me kompaninë Mbretërore Shakespeare dhe u përshëndet shpejt si më i mirti që nga Sir Laurence Olivier. Pastaj erdhi artin e tij dhe më shumë accolades, pastaj romane. Tani është Sir Anthony për ty dhe për mua. Smous, anti-hero tragjik-komik në Middlepost është diçka e një Don Kishoti Lituanisht-Afrikan, i vendosur në një kohë të kolerës kulturore. Ndoshta pjesa më e mirë e realizmit magjik shkruar ndonjëherë për Afrikën e Jugut.
03 nga 10
Adrift në Open Veld (duke përfshirë Commando), nga Denys Reitz
Kjo është një trilogji nga një njeri që nisi Luftën Anglo-Boer si një kalorës i ulët dhe më vonë u bë një avokat i njohur, shkrimtar dhe anëtar i kabinetit. Kjo është në thelb ditarët e tij të luftës, duke evokuar shpresat e një kombi të vogël të ri, dëshpërimin e luftës ku burrat hëngrën këpucët e tyre dhe vdiqën nga të ftohtët në shalë pasi disfata u bë realitet pas tre vitesh të luftimeve më të hidhura. Nuk ishte ndryshe nga Lufta Civile Amerikane, ku mbetjet mbeten në një komb të ndarë. Ky koleksion është tregimi më evokativ.
04 nga 10
Një Eden i Afrikës së Jugut, nga James Stevenson-Hamilton
Gënjeshtra për Parkun Kombëtar të Kruger është se Presidenti i Boerit, Presidenti Paul Kruger, kurrë nuk mbështeti ruajtjen e natyrës. Ashtu si shumica e mbështetësve të tij, ai ishte një gjahtar që besonte se ishte një e drejtë e dhënë nga Perëndia për të plaçkitur kopetë e bagëtive të Lowveld. Por ndodhin mrekulli, dhe një prej tyre ishte se një oficer i ushtrisë skocez u bë përgjegjës për një trakt të pabesueshëm të bushveld-it. Pa Stevenson-Hamilton nuk do të kishte Park Kombëtar të Kruger, dhe ndoshta nuk kishte rezerva lojë në të gjithë Afrikën e Jugut. E tij është një histori e hershme e parkut dhe një përrallë magjepsëse.
05 nga 10
Mhudi, nga Sol Plaatje
Plaatje ishte një nga gjeneratat misionare të Afrikës së zezë të Afrikës së Jugut, të cilët dukeshin dhe vepronin si zotërinj të anglishtes (dhe donin të trajtoheshin si të tillë), dhe që themeluan ANC. Ai ishte gjithashtu novelisti i parë i zi i qarkut, ndër talentet e tij të shumta. Mhudi është një roman historik, për popullin e tij në kohën e shefit të renegatit Zulu (më vonë një mbret si themeluesi i kombit Matabele në Zimbabve), Mazilikazi dhe pionierët e bardhë Voortrekker. Ajo më shumë se mban vendin e saj si një nga tregimet e mëdha epike të Afrikës.
06 nga 10
Zemra e tradhtatorit tim, nga Riaan Malan
Malan ishte duke punuar si shkrimtar i pavarur në LA, kur shiti idenë e kthimit në Afrikën e Jugut vetëm para zgjedhjeve të para të lira në vitin 1990, për të shkruar historinë e familjes së tij të famshme. Ai mbërriti mbrapa ashtu si vendi dukej se po ngjitej në një flakë të dhunës revolucionare dhe anarkike. Talentet e Malan si gazetar dhe revistë të krimit paraqesin shkrimtarin, me disa nga vërejtjet më të forta për atë periudhë në të kaluarën e vendit. Jo për të ligjtë.
07 nga 10
Në Zemrën e Vendit, nga JM Coetzee
Mendoj se ne duhet të përfshijmë të paktën një fitues të çmimit Nobel në listën tonë. Edhe pse Coetzee është i njohur më mirë për veprat e tij më të fundit si "Jeta dhe kohërat e Michael K dhe Disgrace" , kjo punë e hershme (e tij e dytë) deleve thellë në shpirtin e errët të vendit se sa çdo tjetër. Një libër i hollë, kjo përrallë e një gruaje të re të zënë në një fermë të vetmuar Karoo, ka një gravitet, errësirë dhe dëshpërim që po konsumon të gjithë. Jo ushqim shëndetësor për depresionet.
08 nga 10
Rrjedha e Errët: Historia e Eugene Marais, nga Leon Rousseau
Marais ishte Polymaths më i madh dhe i munduar i Afrikës së Jugut. Duke u varur në mënyrë modeste me opiumin si një redaktor i ri i gazetave të reja në Pretoria të hershme, pas vdekjes së gruas së tij në lindjen e fëmijës ai u bë i varur nga terminologjia dhe me ngjyrë çdo gjë që ai bënte. Ai ishte një natyralist që konkurronte më të mirët në botë, një kirurg i vetëshpallur, kërkues, avokat, gazetar, shkrimtar dhe poet. Por ishin vëzhgimet dhe shkrimet e tij mbi termitë, babuone dhe psikologjinë njerëzore që më së shumti e veçonin. Në fund të fundit një përrallë tragjike e gjeniut. Librat e veta të Marais ( Miqtë e mi Baboons , Shpirti i Ant e Bardhë , Shpirti i Ape ) janë vetë klasike.
09 nga 10
Mafeking Road, nga Herman Charles Bosman
Bosman është për literaturën e Afrikës së Jugut që Mark Twain është në Amerikën e Veriut. Ai ishte një mendje e madhe dhe tregimet e tij më të mira janë ato për popullin e thjeshtë të një kombi të ri në atë që atëherë ishte Western Transvaal (diçka si Oklahoma ose Tennessee, në bushveld). Mafikeng Road është një koleksion i 21 tregimeve të shkurtra, të treguara nga mashtruesi i dashur Oom Schalk Lourens: "'Leopards?' - Oom Schalk Lourens tha: 'Oh po, ka dy varietete në këtë anë të Limpopo' .... "Nëse ndonjëherë lexoni vetëm një nga tregimet e tij, le të jetë ky, 'Në hijen e Murgesha'.
10 nga 10
Long Walk to Freedom, nga Nelson Mandela dhe Richard Stengel
Këto janë ditarët e famshëm të burgut të Mandelës që janë kontrabanduar jashtë Robben Island nga disa miq dhe familje. Më vonë ata u rikonstruktuan në bashkëpunim me redaktorin e revistës Time , Stengel. Jo shumë më shumë duhet të thuhet, përveç se nuk është vetëm një përrallë e mirë, por edhe një lexim i madh.