Historiku "historik" i këngës më të famshme të Irlandës
Molly Malone - të gjithë e njohin këngën dhe mund të paktën të shushaten kur shkojnë "Alive, Alive-Oh". Ndoshta kënga më e famshme e Irlandës, sigurisht himn jozyrtar i Dublin City . Dhe, siç do t'ju tregojnë, bazuar në fakte. Aq shumë që 13 qershori zyrtarisht është "Dita Molly Malone". Së paku që nga viti 1988 dhe me dekretin e kryetarit të atëhershëm të Dublinit.
Molly Malone - Kënga
"Në Qytetin e Drejtë të Dublinit" ajo shet kokrrat dhe midhjet nga një karrocë dore.
Ëmbël Molly Malone ... këngën e saj e tregon historinë e një peshkuese që tregtonte në rrugët e Dublinit. Të vdekur të rinj, të etheve të paspecifikuara. Me aludimin ajo është e bukur (në fund të fundit, në një qytet ku vajzat janë aq të bukur, ajo ishte "e ëmbël"). Jo shumë nga një histori këtu, mund të thuash. Dhe ju keni të drejtë.
Legjenda e ka pasur për disa kohë që ju duhet të lexoni në mes të linjave dhe të kapni historinë e Sejdiut të Dublinit. Kafshët e rrugës ishin me sa duket shpesh udhëtarët e rrugëve pas errësirës, duke shitur mallra gjatë ditës dhe trupat e tyre gjatë natës. Pra, "ethet" mund të kenë qenë një periudhë e sifilizit. Nga ana tjetër, thuhet se Molly Malone ishte e mrekullueshme, sepse ajo nuk e ndoqi punën e zakonshme të dytë ... dhe ishte e dëlirë. Një kthesë disi viktoriane dhe / ose katolike në përrallë?
Vetëm gjatë gjysmës së dytë të shekullit të 20-të, njerëzit filluan të mendonin se Molly Malone ishte një personazh historik.
Të jetosh në shekullin e 17-të apo ashtu.
Molly Malone - Lyrics
Pra, si po shkon përsëri kënga? Këtu janë lyrics Molly Malone:
Në qytetin e drejtë të Dublinit,
Ku vajzat janë aq të bukur,
Së pari i vura sytë mbi Molly Malone,
Ndërsa ajo e shtyu karrocën e saj
Përmes rrugëve të gjera dhe të ngushta,
Duke qarë, "Koktej dhe midhje, të gjallë, të gjallë oh!"
Chorus:
Alive, gjallë oh! i gjallë, i gjallë oh!
Duke qarë, "Koktej dhe midhje, të gjallë, të gjallë oh!"
Tani ajo ishte një peshkatar,
Dhe sigurisht twas nuk është çudi,
Sepse ashtu edhe ishin nëna dhe babai i saj,
Dhe secili prej tyre i rrota barrow tyre,
Përmes rrugëve të gjera dhe të ngushta,
Duke qarë, "Koktej dhe midhje, të gjallë, të gjallë oh!"
kor
Ajo vdiq nga një ethe,
Dhe askush nuk mund ta shpëtojë atë, dhe ky ishte fundi i ëmbël Molly Malone.
Tani fantazma e saj e rrotullon shufrën e saj,
Përmes rrugëve të gjera dhe të ngushta,
Duke qarë, "Koktej dhe midhje, të gjallë, të gjallë oh!"
Chorus (ad nauseam në kohë)
Molly Malone - veten në histori?
Nëse keni filluar të kolleni paksa të zënë ngushtë këtu ... ju keni të drejtë ta bëni këtë. Nuk ka absolutisht asnjë copë prova historike se kënga është bazuar ndonjëherë në jetën e një gruaje të vërtetë. Le të flasim në një kontekst të veçantë historik.
Malone është një emër i zakonshëm, i dhënë, dhe "Molly" është një version i njohur i emrave shumë të njohur Mary dhe Margaret. Pra, një numër Molly Malones do të kishin jetuar në Dublin gjatë shekujve. Disa mund të kenë shitur kokrra dhe midhje. Ata (ose të tjerë) mund të kenë shitur edhe seksin. Dhe vdekja e etheve ishte mjaft popullore deri në rreth njëqind vjet apo më shumë.
Të gjitha në të gjitha një për fat të keq Molly Malone mund të ketë përshtatur përshkrimin në këngë.
Një vendim historik (?)
Megjithatë, asnjë dëshmi konkrete nuk tregon ndonjë grua specifike. Horatio Caine do të kishte mbyllur dosjen ... por jo Komisionin e Mijëvjeçarit të Dublinit. Gjatë kremtimeve të vitit 1988 ky trup gusht pohoi pohimet se një grua që vdiq më 13 qershor 1699 ishte Molly Malone.
Zoti Ben Burger zbuloi kështu statujën Molly Malone në Rrugën e Graftonit dhe shpalli 13 qershorin të ishte "Dita Molly Malone". Historianët mund të dridhen në mungesën e provave dhe në imazhin e sallës muzikore të statujës, por zyrtarët e turizmit nuk janë kthyer prapa. Përkujtimorja mjaft e copëtuar është një nga statujat më të fotografuara në Dublin . Dhe suvenire Molly Malone shesin si ëmbëlsira të nxehta.
Fakte nga Historia e Muzikës
Nëse Molly Malone vdiq në vitin 1699, pse askush nuk dëgjoi për këtë deri gati dyqind vjet më vonë?
Kënga vetë u shfaq vetëm në 1883, botuar në Kembrixh (Massachusetts, SHBA). Një vit më vonë u botua edhe në Londër dhe u identifikuan si të shkruar dhe të kompozuar nga James Yorkston të Edinburgut.
Ndërsa stili i këngës përshtatet në zhanrin e sallës muzikore të periudhës viktoriane, kjo tregon drejt një origjine mjaft moderne. Apologjetët menjëherë theksojnë se mund të bazohet në traditën popullore ... por as teksti, as muzika nuk i përngjan ndonjë tradite irlandeze.
Megjithatë, ekziston një përmendje e tmerrshme e "Molly Malone e ëmbël" në një koleksion të këngëve të quajtura "Apollo's Medley", botuar rreth vitit 1790. Pra, nuk ka ... nuk ka: kjo Molly Malone ka jetuar në Howth ( në atë kohë larg nga qyteti i drejtë i Dublinit) dhe përmbajtja e këngës është shumë e ndryshme. Siç u përmend më lart - Molly Malones ishin dhjetë denarë në Leinster .
Në Regjistrim
Çdo artist i irlandezëve që po ngjitet duket se ka shënuar në një farë kohe "Molly Malone" - fituesit e Eurovizionit Johnny Logan dhe Paul Harrington (një version bouncy-kështjellë nga Jedward nuk është mëshirshëm (ende) i ndotur), rockerët U2 dhe Sinéad O'Connor, legjenda popullore Dubliners. Disa versione shkojnë mirë mbi topin ... Ylli i Operas Uells Bryn Terfel e bëri tregtarin e rrugës Dublin një figurë pothuajse Wagnerian.
Në shfaqje
Statuja e Molly Malone në Grafton Street, përballë Trinity College, është projektuar nga Jeanne Rynhart dhe e ngritur gjatë kremtimit të mijëvjeçarit të parë të qytetit (1988). Veshja me prerje të ulët dhe zemra shumë të shquara kapin syrin. Cue ngjitje të rinj (dhe jo aq të rinj) burra ...
Në Dublin pothuajse askush nuk i referohet statujës si "Molly Malone", duket. Në vend të kësaj, pseudonime të tilla si "Tart me Cart" janë të njohura. Ndryshimet në këtë temë (edhe pse më pak të njohura) përfshijnë "Dish with the Fish", "Trollop me fiston" dhe "Dolly me karrocë".