Me një histori që përfshin mijëvjeçarë, Porto Riko është i zhytur në një mitologji multikulturore. Nga Taíno në Botën e Re, nga historiku në fantastik, nuk ka mungesë të fantazmave, monsters, piratëve, conquistadores dhe shpirtërore në veshjen e tregime që ndihmojnë në formimin e kulturës boricua (ose amtare). Këtu janë vetëm disa nga historitë e mia të preferuara nga folklori i Puerto Rikos.
01 nga 06
La Rogativa
Një skulpturë e bukur në një cep të qetë të Old San Juan përshkruan një procesion solemn fetar, duke përkujtuar një nga tregimet historike më të bukura të Porto Rikos. Në 1797, Sir Ralph Abercrombie dhe admirali Henry Harvey çuan një sulm britanik në Porto Riko. Në numër të madh, numri i ushtarëve të San Juan ishte në postet e tyre, ndërsa trupat e Abercrombie përparuan nga lindja. Rezultati i betejës dukej i zymtë dhe qytetarët e Vjetër San Juan u mblodhën për një procesion fetar.
Legjenda thotë se burrat e Abercrombie e panë dritën nga shumë pishtarë në distancë dhe e dinin procesionin për një trung të përforcimeve spanjolle që mbërrinin për të shpëtuar qytetin. Duke vendosur që ai nuk kishte forcën për t'i kapërcyer, britanikët u tërhoqën.
02 nga 06
El Chupacabra
Krijesa e njohur si El Chupacabra ka terrorizuar Porto Riko, Amerikën e Jugut, madje edhe pjesë të SHBA, për një kohë të gjatë. Chupacabra do të thotë "dhi-pinjoll", dhe ky përbindës është i njohur për thithjen e gjakut të dhive dhe kafshëve të tjera, duke lënë vetëm një karkalec dhe dy plagë të vogla shpuese për të shënuar praninë e saj vdekjeprurëse.
Opinionet ndryshojnë në atë se çfarë janë përshkrimi dhe origjina fizike e krijesës. Disa thonë se është e gjelbër, të tjerë besojnë se është gri; disa besojnë se ka krahë, të tjerë janë të bindur se është një i huaj që zbriti në Porto Riko. Edhe "The X-Files" e paraqitën atë në një nga shfaqjet e tyre. Është një karakter i fshehur në mister, por edhe National Geographic ka ardhur për të hetuar Chupacabra.
03 nga 06
Bretkosat shiut
Shërbimi Pyjor i USDA vërtet vërteton legjendën lokale të "bretkosave të shiut" të El Yunque. Me sa duket, dikush me të vërtetë mund të arrijë një dush të bretkosës së vogël dhe muzikore të pemës coquí , maskota jozyrtare e Puerto Rikos. E vërteta është se bretkosat ndonjëherë ngjiten në lartësitë e larta të tendës së pyllit dhe grabitqarët e tyre natyrorë, duke njohur sjelljen, presin për ta. Në vend që të zvogëlohet prapa pemëve për t'i ikur atyre, drithërat do të kërcejnë në ajër; ata janë kaq të lehta saqë në të vërtetë fluturojnë në tokë. "Me të vërtetë, bretkosat e shiut"!
04 nga 06
La Capilla del Cristo
Në fund të Rrugës Cristo qëndron një kapelë e vogël pranë një parku të njohur për pëllumbat e saj që rrokullisen. Nuk është sigurisht ndërtesa më e bukur fetare në San Juan , por Capilla del Cristo , ose "Kapela e Krishtit", ka një përrallë interesante për të treguar.
Në vitin 1753, një djalë i ri me emrin Baltazar Montañez po e kalonte kalin e tij poshtë në rrugën Cristo. Në atë kohë, rruga përfundoi në buzë të një rrëke të pjerrët, dhe Baltazari dhe kali i tij u drejtuan menjëherë. Historia shkon që, ndërsa kalë dhe njeriu u zhytën në vdekjen e tyre, Baltazari iu lut një shenjtori katolik për shpëtim dhe shenjtori iu përgjigj lutjes së tij: i riu mbijetoi (me sa duket ai nuk u lut për kalin e tij). Në realitet, Baltazari vdiq dhe një kishë u ngrit për të parandaluar aksidente të mëtejshme.
05 i 06
Guanina
Legjenda e Guanines është historikisht e rëndësishme si frymëzimi për rebelimin e Taíno kundër conquistadores spanjolle. Guanina ishte një princeshë e Taíno që ra në dashuri me një oficer spanjoll të quajtur Don Cristobal de Sotomayor (një ushtar i cili vdiq në 1511, duke u treguar kështu indianëve se spanjollët ishin të vdekshëm). Vëllai i Guanines urren spanjollët dhe u betua për të vrarë Sotomayor në udhëtimin e tij në Caparra. Pavarësisht paralajmërimeve nga Guanina, Sotomajor ndërmori udhëtimin dhe u vra siç duhet.
Për dashurinë e saj, krerët fisnorë e quajtën Guanina një tradhtar dhe zgjodhën ta sakrifikonin atë për perënditë, por kur e gjetën, ajo tashmë ishte e vdekur, dhe kreu i saj mbështetej në gjoksin e të dashurit të saj. Ata u varrosën së bashku nën një pemë ceiba.
06 i 06
Legjenda e Hummingbirdit
Pak e Romeo dhe Juliet me disa ndërhyrje hyjnore hedhur në, legjenda e hummingbird tregojnë të dashuruar yll me yje nga fiseve rivale indiane. Alida dhe Taroo bien në dashuri pas takimit rastësisht nga një pishinë në pyll. Babai i Alidës zbuloi trysts e tyre dhe organizoi një martesë me një njeri nga fisi i tij. Vajza iu lut perëndive për ta shpëtuar nga kjo fate, dhe ata u pajtuan duke e ndryshuar atë në një lule të kuqe.
Taroo, injorant i makinacioneve të babait të saj dhe transformimit të dashurisë së tij, priste dhe priste nga pishina derisa një natë hëna mori mëshirë për të dhe i tha atij për fatin e saj lules. Ai iu lut perëndive që ta ndihmonin ta gjente, dhe përsëri ata e detyruan, duke e ndryshuar atë në një hummingbird.