Merrni Dokumentet e Petit dhe Bartësit tuaj të Gjelbër për Brazil Travel

01 nga 10

Udhëtimi me kafshën tuaj në Brazil: Planifikimi i hershëm

Feb.27, 2013 Update: Ky artikull po kontrollohet në lidhje me vlefshmërinë e saktë të Certifikatës Ndërkombëtare të Shëndetit (shih faqen 5).

Nëse jeni duke udhëtuar në Brazil me ju të përkëdhelur, kjo hap pas hapi do t'ju ndihmojë të gjeni se cilat dokumente ju duhet dhe t'ju ofrojnë disa këshilla të tjera të planifikimit.

Këto këshilla janë veçanërisht të rëndësishme për macet dhe qentë. Kafshe të tjera u nënshtrohen një kërkese shtesë: një autorizim para importit të lëshuar nga një kapitull lokal i Serviço de Sanidade Agropecuária - SEDESA të Brazilit për secilin shtet që dëshironi të vizitoni. Disa kafshë gjithashtu mund të kenë nevojë për një autorizim nga IBAMA.

Ky hap pas hapi gjithashtu përfshin ndryshimin në procesin e sjelljes së Dekretit Presidencial 6946 të 21 gushtit 2009, i cili eliminoi nevojën për të legalizuar certifikatën shëndetësore të kafshës tuaj nga një konsullatë e Brazilit, me disa përjashtime, të përmendura në këtë hap .

Departamenti i Shëndetit të Kafshëve të përmendur në këtë artikull zbatohet në Shtetet e Bashkuara. Nëse jeni banor i një vendi tjetër, do t'ju duhet të kontrolloni se cili departament mund të vërtetojë certifikatën shëndetësore të lëshuar nga veterineri i kafshës suaj. Mund të aplikohen kufizime dhe kërkesa të tjera.

Para se të filloni, hiqni një dosje për dokumentet e udhëtimit të kafshëve, listat kontrolluese dhe shënimet. Vendosni para kohe se si do t'i mbani dokumentet e udhëtimit të kafshës tuaj në bagazhin tuaj të mbartur. Është shumë e rëndësishme që të organizoheni në planifikimin tuaj, sidomos gjatë 10 ditëve para nisjes, kur do të kaloni nëpër një turne burokratik të forcës.

Idealisht, planifikimi i udhëtimit me kafshë fillon kur zgjedhni linjën tuaj ajrore. Analizoni me kujdes kërkesat dhe çmimet e çdo kompanie ajrore.

Bëhu veçanërisht kureshtar për:

Mbartës, ose arkë, kërkesat - Pyesni për madhësinë, llojin, materialin, etiketat, flokët plastike, madhësinë e hapjeve dhe bashkëngjitjet, si pompat e ujit.
Procedurat para check-in - Sa më herët duhet të arrini? Ku e merrni kafshen tuaj?
Ku do të rifitoni manarin tuaj - Kjo është jashtëzakonisht e rëndësishme. Mjeku juaj nuk do të vendoset domosdoshmërisht në anijen e bagazhit në destinacionin tuaj përfundimtar. Në varësi të linjës ajrore, ndoshta kafsha juaj do të merret drejtpërdrejt në një ndërtesë tjetër në aeroportin e destinacionit dhe do t'ju duhet të merrni një taksi për të arritur atje. Pyetni të dyja për mbërritjen në Brazil dhe mbërritjen në shtëpi.
Ku kafsha juaj do të jetë në qoftë se ai arrin para se të bëni - Nëse kafsha juaj merr transferuar në lidhje të saktë dhe ju qëndroni prapa për ndonjë arsye, ku do të merret pas mbërritjes në aeroportin e destinacionit?

Pasi të vendosni se cila linjë ajrore do të udhëtoni, shkruani një listë të detajuar me të gjitha udhëzimet e tyre për kafshët dhe ruani atë në dosjen e udhëtimit të manarit tuaj.

02 nga 10

Gjeni certifikatën e kafshës tuaj për vaksinën e zemërimit

Ndoshta nuk keni nevojë për rekordet e kafshës tuaj për një kohë. Gjeni ato dhe ruani ato në dosjen tuaj. Nëse nuk i gjeni ato, telefononi veterinerin e kafshës tuaj dhe kërkoni një kopje menjëherë.

Sigurohuni që të keni Certifikatën e vaksinimit të tërbimit, të nënshkruar nga veterani, me të gjitha informacionet e mëposhtme në lidhje me dozën e vaksinës:

• Numrin e etiketës
• Data e vaksinimit
• Data e rivendosjes së afatit
• Prodhuesi i drogës
• Numër serik
• Data e skadimit të vaksinës

03 nga 10

Kontrolloni nëse vaksina e tërbuar është brenda kërkesave të Brazilit

Nëse kafsha juaj është mbi 90 ditë, ajo duhet të ketë pasur vaksinë e saj të tërbimit më pak se 1 vit para datës së hyrjes në Brazil dhe të paktën 10 ditë para datës së hyrjes në Brazil (30 ditë nëse është vaksina e parë).

Ju do të duhet të kaloni një proces të ngjashëm përpara se të largoheni nga Brazili, prandaj sigurohuni që udhëtimi i kthimit të përshtatet edhe në ato afate.

Udhëzimet e pranimit të kafshëve në Brazil përcaktojnë datat e skadimit të 1 vit për vaksinimin e tërbimit. Ndoshta kafsha juaj ka pasur një vrasje më të qëndrueshme; në SHBA, shtënia trevjeçare e tërbimit është gjerësisht e disponueshme.

Sipas direktivave të Brazilit, kafshët shtëpiake në një vaksinë trevjeçare të tërbimit që ka kaluar një vit, duhet të ri-inokulohet dhe lejohet koha që ajo të hyjë në fuqi përpara se të provonte udhëtimin në Brazil; pasi që vendi nuk ka objekte të karantinës së kafshëve, një kafshë që kalon një vit mund të refuzohet nga zyrtari përgjegjës pas mbërritjes dhe të kthehet në vendin e tij të origjinës.

Vini re se të gjithë profesionistët përgjegjës për shqyrtimin e kafshëve shtëpiake në portet Brazil të hyrjes kanë autoritet vendimmarrës në lidhje me pranimin.

Kur kafshët shtëpiake nuk mund të marrin vaksinën e brejtësve

Qentë dhe macet më të rinj se tre muaj nuk duhet të marrin të shtëna tërbimi. Pets që do të jenë brenda asaj moshe pas mbërritjes në Brazil do të vazhdojnë të kalojnë një provim dhe të marrin një Certifikatë Ndërkombëtare të Shëndetit, në të cilën veterineri do të vërtetojë se kafsha është shumë e re për të marrë vaksinën.

Megjithatë, vini re se nëse kafsha kthehet tre muaj ndërsa në Brazil, ajo do të duhet të inokulohet në Brazil përpara se të largohet nga vendi. Dhe për vaksinimin e parë të tërbimit, ka një periudhë pritjeje prej 30 ditësh pas shtënë derisa kafsha të mund të udhëtojë përsëri. Pra, nëse jeni duke udhëtuar në Brazil me një qen të ri ose një mace, sigurohuni që kafsha do të jetë larguar nga Brazili para se të jetë tre muajshe.

04 nga 10

Filloni të blini për udhëtimin e kafshës tuaj

Plani përpara dhe kontrolloni çfarë ju duhet për të blerë mirë më parë kështu që ju nuk duhet të shtoni pazaret e udhëtimit të përkëdhelur për nxitimin para udhëtimit tuaj. Lista juaj e kontrollit duhet të përfshijë:

• Transportuesi i qenve ose transportuesi i maceve
• Brava plastike
• Bombol me vrimë nxjerrëse e ujit
• Pads trajnimit të linjës arkë
• lodra
• batanije

Vendosni mënjanë një vend ku mund të mbushni të gjitha pajisjet e kafshëve të tua, kështu që ju do të dini se ku mund të gjeni gjithçka në ditën e udhëtimit.

Testoni bombolën e ujit. Përpiquni të merrni kafshën tuaj të përdorur në bombolën e ujit, duke ofruar një pije nga ajo kur e dini se ai ka tendencë të ketë etje - menjëherë pas një vakt ose pas një shëtitje, për shembull.

Provo flokët plastike. Le të luajë manar tuaj me lodra të reja dhe të fle në batanije të reja kështu që ata janë objekte të njohura në ditën e udhëtimit.

05 nga 10

Merr Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit të Petit

Telefononi veterinerin e kafshës tuaj dhe kontrolloni:

• A është veterani akredituar të lëshojë një Certifikatë Ndërkombëtare të Shëndetit?
• Sa kushton për një vizitë dhe Certifikatë?
• Sa kohë paraprakisht duhet të caktoni një takim?

Pyesni veterinerin nëse ka ndonjë sëmundje infektive që ndodh në zonën tuaj që certifikata shëndetësore e kafshës tuaj duhet të tregojë se ajo është pastruar.

06 nga 10

Get Ready to Run: Planifikoni 10 Ditët Para Largimit

Jo më shumë se 10 ditë duhet të kalojnë ndërmjet lëshimit të Certifikatës Ndërkombëtare të Shëndetit dhe mbërritjes së kafshës tuaj në Brazil. Është një orar shumë i ngushtë, por mund të bëhet.

Ju do të duhet të bëni dy gjëra brenda atyre 10 ditëve (duke u përgatitur për të udhëtuar):

• Merrni kafshën tuaj te veterinari dhe merrni Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit
• Merrni Certifikatën tek Veterinari i Shërbimit të Inspektimit të Shëndetit të Kafshëve dhe Shëndetit të Bimëve (APHIS) pranë Departamentit të Shteteve të Bashkuara të Agrigullës. Veterinari APHIS do të vërtetojë Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit.

Ishte e nevojshme që të kishte Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit, e nënshkruar nga veterineri APHIS, i legalizuar në konsullatën braziliane në zonën tënde. Ky hap nuk është më i nevojshëm, përveç disa vendeve. Gjeni se cilat vende ende kanë nevojë për legalizimin konsullor të Certifikatës Ndërkombëtare të Shëndetit për Brazilin Travel në këtë hap.

Nuk ka shumë zyra të akredituara nga APHIS. Në hapin tjetër, ju do të mësoni se si t'i gjeni ato dhe çfarë keni nevojë për të marrë dokumentet tuaja të bëra shpejt.

Mundohuni të planifikoni orarin tuaj në mënyrë që ju të mund të postoni në Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit ose të shkoni në zyrën APHIS në të njëjtën ditë që ta merrni. Kjo do t'ju kursejë kohë të çmuar, pasi që zyrat e APHIS-it janë të hapura vetëm gjatë ditëve të punës, ndërsa Certifikata Ndërkombëtare e Shëndetit do të përfundojë pas 10 ditëve të njëpasnjëshme.

07 nga 10

Keni Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit të Validuar nga APHIS

Shko në Zyrën e Zyrës së APHIS dhe gjeni zyrën më të afërt.

Zyra e APHIS nuk kërkon që të sillni kafshën tuaj. Ajo që duhet është:

• Çertifikata e vaksinës së zemërimit të kafshës tuaj (shih hapin 5). Ata nuk kërkojnë dokumentin origjinal, por Brazili bën. Jepni origjinalin.
• Çertifikata Ndërkombëtare e Shëndetit të kafshës tuaj (shih hapin 8). Duhet të jetë origjinali.
• Një urdhër para për tarifën e miratimit.

Tani thirrni zyrën e APHIS-it dhe gjeni se si mund të merrni këtë dokumentacion të përpunuar. E thirra zyrën e Teksasit dhe mora këtë informacion:

• Ata nuk marrin shëtitje. Nëse keni ndërmend të merrni certifikatat në zyrë, ju duhet të bëni një takim të paktën 2 ose 3 ditë përpara.
• Pasi të lini certifikatat tuaja në zyrë, duhet të lejoni një periudhë 24 orëshe para se t'i merrni ato ose t'i dërgoni ato.
• Oraret e emrimit janë nga Mon-Fri, 8a-2p.
• Çertifikatat mund të dërgohen shprehur (gjatë natës) me një fletëpalosje të kthimit të parapaguar në mënyrë që ata të mund të kthehen tek ju edhe shprehin. Nëse nuk arrini të siguroni kthimin e shprehur, certifikatat do t'ju dërgohet me postë të rregullt.
• Ka një tarifë prej $ 24.

08 nga 10

Legalizimi konsullor që nuk ka më nevojë për udhëtimin e kafshëve shtëpiake në Brazil (me përjashtime)

Përditësuar më 21.12.2009

Dekreti presidencial 6946 i 21 gushtit 2009 largoi nevojën për të legalizuar Certifikatën Ndërkombëtare të Shëndetit nga një konsullatë e Brazilit, me disa përjashtime.

Dekreti është i vlefshëm për të gjithë territorin e Brazilit dhe për përfaqësitë jashtë vendit.

Prej këtij shkrimi, vetëm shtetasit e katër vendeve duhet të kenë certifikatat ndërkombëtare të shëndetit të kafshëve të tyre të lealizuara nga një konsullatë e Brazilit. Kjo nevojë bazohet në një marrëveshje reciprociteti - katër vendet në fjalë kërkojnë njohje konsullore nga shtetasit brazilianë që hyjnë në territorin e tyre me kafshe. Vendet janë Egjipti, Arabia Saudite, Turqia dhe Kenia.

Udhëtarët e SHBA nuk kanë nevojë për këtë hap më. Legalizimi konsullor nuk duhet të kërkohet në porte hyrëse të Brazilit. Kur të aplikoni për vizën tuaj, nëse keni ndonjë dyshim në lidhje me nevojën për legalizimin konsullor të certifikatës shëndetësore të qenit ose të qenit tuaj, keni një kopje të dekretit 6946 në dorë për sqarim.

Shkrimtari dëshiron të falënderojë Ministrinë e Bujqësisë për informacion në lidhje me Dekretin 6946 dhe rregulloret e reja për udhëtimin e kafshëve në Brazil.

09 nga 10

Organizoni dosjen tuaj të udhëtimit të kafshëve

Sapo të merrni dokumentet e kafshës tuaj nga konsullata braziliane, përgatitni dosjen e udhëtimit të kafshës tuaj. Ja një listë kontrolluese:

• Certifikata e vaksinimit të tërbuar
• Certifikata Ndërkombëtare e Shëndetit e vërtetuar nga APHIS

Ruani dosjen e udhëtimit të kafshës së bashku me pasaportën dhe dokumentet tuaja.

10 nga 10

Përgatisni artikujt e kutisë së kafshëve dhe sendeve të udhëtimit

Vendosni transportuesin e kafshës suaj sipas listës kontrolluese të linjave ajrore. Sigurohuni që transportuesi të ketë të gjitha etiketat e kërkuara - zakonisht Live Animal, Kjo Side Up, emri i kafshës dhe etiketat e adresës.

Sigurohuni që emri i kafshës tuaj të tregohet qartë në transportues. Është një ngushëllim i madh për të parë punonjësit e linjave ajrore dhe të aeroportit që e quajnë manar tuaj me emër në tonet qetësuese - megjithëse në Brazil, disa emra anglezë mund të përshtaten me shqiptimin portugez dhe të pyesin që të pyesin: A po flet me mua?

Sigurohuni që të paketoni një treshe për një shëtitje të shpejtë përpara se të shkoni në aiportin për check-in. Mbani atë në bagazhin tuaj të mbartur. Nëse fluturimi juaj për Brazilin ndalon në Aeroportin Ndërkombëtar të Miçiganit, sa më shumë që bëni, ju mund të jeni në gjendje të merrni kafshën tuaj në zonën e lehtësimit të kafshëve të tyre, të mbushura me bar, shtigje dhe shtylla.

Shpresojmë se planifikimi i kujdesshëm do të ndihmojë në shmangien e disa prej stresit të përfshirë në marrjen e kafshës tuaj gati për udhëtimin ajror në Brazil.