Nuk ka gjë të tillë si gjuha e Hong Kongut . Gjuhët zyrtare të Hong Kongut janë kineze dhe angleze; megjithatë, dallimi mes kantonezit dhe mandarinës e bën përgjigjen pak më të komplikuar.
Më shumë për kantoneze
Hong Kongerët flasin kantonez, një dialekt jugor me origjinë kineze në rajonin e Guangdong. Kantonezi është folur nga Hong Kongerët dhe ata në Shenzhen, Guangzhou, dhe Chinatowns rreth botës.
Mandarin, dialektin zyrtar të Kinës, që përdoret përmes vendit për komunikim qeveritar, dhe gjuha mbizotëruese. Përdoret gjithashtu në Singapor dhe Tajvan. Problemi është se mandarinët dhe kantonet nuk janë të kuptueshëm reciprokisht dhe Hong Kongerët nuk mund ta kuptojnë më një folës të Mandarin se sa mund të bëjnë një folës japonez ose një francez. Pra, ndërsa mund të flisni 'kinez', nëse e keni mësuar Mandarin, që është dialekti më popullor që mësohet në mbarë botën, ju nuk do të jeni në gjendje ta përdorni atë në Hong Kong.
Kantoneze dhe Mandarin përdorin të njëjtin alfabet kinez, gjë që i klasifikon ato si gjuha e njëjtë, edhe pse këtu edhe fotografia është me baltë. Pekini dhe Kina tani përdorin karaktere të thjeshtuar, duke përdorur goditje të thjeshta të furçave, ndërsa Hong Kongu, Tajvani dhe Singapori kanë vazhduar të përdorin goditje tradicionale të furçave dhe karaktere. Është e mundur që lexuesi i një grupi karakteresh të kuptojë tjetrin, edhe pse ata të mësuarit për pastrim të thjeshtë vetëm mund të gjejnë ato tradicionale që vështirë të deshifrojnë.
Zbuloni më shumë në artikullin tonë Cili është ndryshimi midis artikullit kantonez dhe mandarin .
Si funksionon anglishtja në gjuhën kineze të gjuhës? Lexoni artikullin tonë në gjuhën angleze në Hong Kong .