Kur udhëtoni, mund të jetë e vështirë për të mësuar gjuhët lokale dhe për të komunikuar me saktësi me njerëzit. Si thua "faleminderit"? Si e urdhëroni kafe apo sanduiç? Nëse po shkon drejt një vendi të huaj, mund të të duhet pak ndihmë për të kuptuar gjuhën. Dhe teknologjia cutting-edge është duke e bërë më të lehtë se kurrë. Fjalorët e sigurtë të letrës dhe librat e gjuhës së rëndë mund të jenë një gjë e së kaluarës, por vazhdojnë të lexojnë për të gjetur pesë përkthyesit më të mirë të gjuhës digjitale që aktualisht janë në treg.
01 nga 05
Për një alternativë për të kryer disa fjalorë në gjuhë të ndryshme, pasaporta Brookstone është një zgjedhje e shkëlqyeshme dhe ofron më shumë se 8,000 fraza të dobishme. Pajisja kryq përkthen 12 gjuhë ndërkombëtare: anglisht, frëngjisht, gjermanisht, spanjisht, italisht, turqisht, holandisht, rusisht, portugalisht, japonisht, mandarin kinez dhe suedisht. Matja prej 5.4 x 4.8 x 4 inç, përkthyesi portativ ka tetë kategori bisedor për të zgjedhur dhe "flet" me zë të lartë dhe tregon frazën në ekran. Një veçori tjetër e dobishëm është se ju lejon të ruani deri në 50 fraza të preferuara. Ajo gjithashtu vjen me një libër telefonik të integruar për të ndihmuar në qëndrimin e organizuar dhe një buton automatik për mbyllje me qasje në fjalëkalim.
02 nga 05
ECtACO Partner 900 me pëllëmbë të madhe është ideale për ata që janë të interesuar të mësojnë spanjisht. Ai menjëherë konverton tekstin e zërit duke përsëritur atë me zë ose duke folur në spanjisht ose anglisht, dhe gjithashtu ka një regjistër të karakteristikave të tjera për t'ju ndihmuar të mësoni gjuhën. Merrni një foto të tekstit (si një meny restorant) dhe menjëherë e konverton atë në anglisht (nevojitet një lidhje interneti për këtë pjesë të programit). Ekziston edhe një fjalor fjalor dhe fraza fjalish që flasin, si dhe një program të plotë të të mësuarit gjuhësor me fjalëkryqe gjuhësore dhe asistencë për shqiptimin. Përkthyesi mat 6 x 3,5 x 0,7 inç dhe peshon 9,8 ounces.
03 nga 05
IflyTek ka zhvilluar teknologjinë e saj të njohjes automatike të fjalëve që lejon një pajisje për të kthyer fjalën në çast, dhe Translator elektronike Salange është xhepi i madh dhe lejon përdoruesit të përkthejnë kinezisht në anglisht dhe anglisht në kinezisht. Pajisja është projektuar për të bllokuar zhurmën e sfondit, kështu që përdoruesit mund të flasin qartë në mikrofon. Pas regjistrimit, fraza përkthehet në gjuhën e kundërt dhe "flitet" nga pajisja. Salange është e përkryer për ata që kanë nevojë për praktikë me pjesën "audio" të një gjuhe (kjo nuk përkthehet me fjalë të shkruara) ose për komunikimin kur udhëtojnë. Përkthyesi ka masën 3.2 x 1.6 x 1 inç dhe ka një kabllo të ngarkimit mikro SD.
04 nga 05
Për një përkthyes që do të të çojë nëpër bazat e disa gjuhëve evropiane pa hedhur një vrimë gjigante në xhepin tuaj, Franklin TWE-118 është një zgjedhje e shkëlqyer. Pajisja dorezuese përkthehet në dhe nga anglisht, frëngjisht, spanjisht, gjermanisht dhe italisht me më shumë se 210,000 përkthimet në dispozicion. Pajisja mat 4.25 x 2.75 x .62 dhe i ngjan një kalkulatriçe, me një tastierë të letrës për të shtypur fjalë dhe fraza. Ekziston një funksion kërkimi që kategorizon frazat në grupe të dobishme të tilla si ngrënie, hotele, drejtime, biznes dhe më shumë. Ekziston edhe një konvertues i monedhave të integruar, kontrollues spell, databazë për emrat dhe numrat e telefonit dhe kalkulatri, plus një orë dhe lojëra botërore.
05 e 05
Nëse jeni duke kërkuar për një pajisje për të përkthyer uebfaqe, libra dhe dokumente të tjera, Wizcom Quicktionary është një mundësi e shkëlqyer. Pena dixhitale mund të skanojë dokumentet në tekst dhe t'i shfaqë ato në ekran në anglisht, hebraisht, rusisht, arabisht ose frëngjisht. Dizajnuar me turistë izraelitë në mendje, stilolaps gjithashtu ka një fjalor të ndërtuar me fjalë hebraike dhe fraza lokale. Pena njeh një shumëllojshmëri të gjerë të madhësive të shkronjave, llojeve dhe ngjyrave, dhe gjithashtu ka një tastierë, kështu që përdoruesit mund të shkruajnë fjalë specifike për një përkthim të menjëhershëm me më shumë se 300,000 fjalë të ngarkuara në pajisje. Pena nuk kërkon përdorimin e Wi-Fi.